作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

他将生命，轻轻献出，

留给我们的不可计数。

他不会知道，有多少人

将多么长久地把他记住。

多少自以为不再失控的心，

激荡、碎裂，因他的牺牲，

当他的灵魂飞去，轻盈而迅捷，

舒展着，穿越重重天宇。

世间所有的生命都如花儿开落，

面对必朽的结局，我们瑟缩、

哭泣，想要知道为什么，

而他如此从容，仿佛归去。

去得那么快，几乎带着欣喜，

仿佛我们的花儿才种下，发芽，

还在期待着生长和绽放，

他的那一朵，已怦然坠落。